패턴1. ~해 보려고 노력중이에요.

 

~ 해보려고 노력 중이에요.

I'm trying to...

 

 

I'm trying to 는 

~ 해 보고 있는 중이다. / ~ 하려고 애쓰고 있는 중이다 / 쉽게는 잘 안됬게지만 그래도 나는 ~ 하려고 노력을 열심히 하는 중이다' 라는 의미이다. 

마지막에 나온 to는 부정사이므로 to 뒤에는 반드시 동사가 나와야 한다.

 

 

 

STEP 1. 

읽어 보려고 하는 중이야	I am trying to read the book.
당신을 도와주려고 애쓰고 있는 거에요.	I am trying to help you.
너를 이해하려고 노력 중이야.	I am trying to understnad you.
이 보고서를 끝내려고 하는 중이야.	I am trying to finish this report.
나는 그녀가 무슨 말을 했는지 기억을 더듬고 있어.	I am trying to remember what she said.

 

 

 

 

 

 

STEP2. 

난 도와주려고 하는건데.... (도와준다는 친구가 사고만 칠 때)

A : 나 혼자 하게 해줄래?	Would you let me do this by myself?
B : 난 널 도우려는 거야	I am trying to help you.
A : 나도 알아, 하지만 넌 그냥 방해가 되고 있어.	I know but you are just getting in the way.
B: 그래, 필요한 거 있으면 말해	Okay. Let me know if you need anything.

 

 

in the/somebody's way

• 1.(~의) 길을 막는

 

---

 

패턴 010. ~하려고 (노력)하는 중이에요.

 

무언가를 이루거나 성취하기 위해 노력하고 있는 현재의 상태를 나타내는 표현이다.

to 뒤에는 동사의 원형의 온다는 것 명심해라.

또 try발음은 [트라이]가 아니라 [츄라이] 가깝다는 것도 알아 둬라.

 

A: 이번 주말에 야구 경기 갈거야?	Are you going to the baseball game this weekend?
B: 가고 싶어, 표를 구하려고 노력하는 중이야.	I want to go. I'm trying to get tickets.
A: 이미 매진되었다고 들었어	I heard it has already sold out.
B: 진심이야?	Are you serious?

 

 

*serious : 진심인, 농담이 아닌

 

 

1. 사과하려고 노력하는 중이에요.	I'm trying to apologize.
2. 살을 빼려고 노력하는 중이에요.	I'm trying to lose weight.
3. 그녀의 집을 찾으려고 노력하는 중이에요.	I'm trying to find her house.
4. 표를 구하려고 노력하는 중이에요.	I'm trying to get tickets.
5. 담배를 끊으려고 노력하는 중이에요.	I'm trying to quit smoking.
6. 시험에 합격하려고 노력하는 중이에요.	I'm trying to pass the exam.
7. 오늘 이것을 끝내려고 노력하는 중이에요.	I'm trying to finish this today.
8. 우리의 휴가를 계획하려고 노력하는 중이에요.	I'm trying to plan our vacation.
9. 아들에게 수영을 가르치려고 노력하는 중이에요.	I'm trying to teach my son to swim.
10. Susan의 숙제를 도우려고 노력하는 중이에요.	I'm trying to help Susan with her homework.

 

 

 

* lose weight : 살이 빠지다.

* quit smoking : 담배를 끊다.